Existimos! Contra o silêncio e esquecimento – pela preservação e difusão dos conjuntos documentais do AEL

Portugués

Esta documentação foi recolhida ao Arquivo Edgard Leuenroth (AEL/IFCH/Unicamp) após um ataque homofóbico à sede do grupo em 2013. Ao chegar à Unicamp demandou ações de conservação para que pudessem ser disponibilizados à consulta pública. Os documentos do acervo são recentes, da década de 1990, apresentavam-se em bom estado de conservação, somente com sujidades superficiais mais concentradas nos versos dos documentos. Apenas uma pequena parte deles apresentava danos físicos causados pelo manuseio inadequado e por terem sofrido esse ato de vandalismo em sua antiga sede. Foi possível, com as técnicas de conservação e restauro, recuperar e salvaguardar o acervo documental.
Realizamos o registro fotográfico dos documentos, como testemunha do seu estado de conservação e de seus danos. Preenchemos as fichas de diagnóstico e a proposta de tratamento para cada conjunto documental separado por suportes. Nesta etapa foi identificada uma diversidade de suportes documentais que foram tratados de acordo com sua especificidade.

No término do tratamento realizamos o aplanamento local e geral. Fizemos o aplanamento local em cima dos reparos protegidos com entretela e mata-borrão com placas de vidro e peso, até secar o local que sofreu intervenção.

__________________________________________________________________

Un trabajo que recupera la memoria histórica,  como elemento fundamental  de los derechos humanos  y de la preservación de la memoria de la población LGBT  en Campinas, Brasil,  con la misión de  garantizar los derechos para futuras generaciones.

Entre los objetivos de este proyecto se destaca: ser un punto de referencia  de la memoria  para las investigaciones  sobre derechos humanos de  la población LGBT en Brasil y sobre los movimientos sociales  por la defensa de la diversidad sexual. Es importante destacar que para la población LGBT de la ciudad de Campinas  su memoria y la  producción de sus narrativas históricas  y sociales  sobre la lucha contra la discriminación son  fundamentales  ya que a través de  estos se muestra una manera de inclusión social a este colectivo.

Resultados previstos de este proyecto:  1) Procesamiento técnico de esta documentación  del movimiento LGBT de Campinas, 2) Conservación  y digitalización  del acervo documental del grupo identidad de Campinass, 3)Difusión de los conjuntos documentales  del movimiento LGBT y de su lucha contra la discriminación sexual.

Ver documento

Vídeo 1 –  https://youtu.be/LCn6kWQmpts

▪ Vídeo 2 – https://youtu.be/CRSJr_YDyzU

Vídeo 3 – https://youtu.be/cNCEW_PJCQI
▪ Vídeo 4 – https://youtu.be/fXsmAL3SNZE

 

Las imágenes que ilustran este proyecto están protegidas por la legislación vigente en materia de derechos de autor y su uso por parte de terceros requiere autorización.